Les orphelins, Les orphelins

Hai người bạn thời thơ ấu Gabriel và Idriss đã rẽ theo những con đường khác nhau: Gabriel trở thành thanh tra cảnh sát, còn Idriss gia nhập tổ chức tội phạm. Họ gặp lại nhau khi mối tình đầu của họ vướng vào một vụ tai nạn giao thông đáng ngờ.